* مصدر ثانوي (Wikidata) — يتراجع قبل الاستخدام على الهوا
المصادر: U.S. Senate — senators_cfm.xml؛ unitedstates/congress-legislators — legislators-current
المصادر: congress-legislators — legislators-district-offices
المصادر: congress-legislators — committees-current + committee-membership-current
| المجلس | من | إلى | الولاية/الدائرة | الحزب | الكونجرس |
|---|---|---|---|---|---|
| مجلس الشيوخ | 3 يناير 2025 | 3 يناير 2031 | HI | Democrat | 119 |
| مجلس الشيوخ | 3 يناير 2019 | 3 يناير 2025 | HI | Democrat | 116–118 |
| مجلس الشيوخ | 3 يناير 2013 | 3 يناير 2019 | HI | Democrat | 113–115 |
| مجلس النواب | 5 يناير 2011 | 3 يناير 2013 | HI-2 | Democrat | 112 |
| مجلس النواب | 6 يناير 2009 | 3 يناير 2011 | HI-2 | Democrat | 111 |
| مجلس النواب | 4 يناير 2007 | 3 يناير 2009 | HI-2 | Democrat | 110 |
المصادر: unitedstates/congress-legislators — legislators-current
| المشروع | العنوان | وصل لفين |
|---|---|---|
| S.Con.Res. 29 | A concurrent resolution authorizing the use of Emancipation Hall in the Capitol Visitor Center for an event to celebrate the birthday of King Kamehameha I. | عدّى المجلسين |
| S.Res. 742 | A resolution commemorating the 70th anniversary of the United States Forest Service Institute of Pacific Islands Forestry. | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 741 | A resolution designating May 2026 as "National Wildfire Preparedness Month". | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 720 | قرار يعترف بأهمية شهر تراث الأمريكيين الآسيويين وسكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ بوصفه وقتًا مهمًا للاحتفاء بالإسهامات الكبيرة للأمريكيين الآسيويين وسكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ في تاريخ الولايات المتحدة. | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 406 | A resolution designating September 30, 2025, as "Impact Aid Recognition Day" to recognize and celebrate the 75th anniversary of the establishment of the Impact Aid program. | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 247 | A resolution designating May 2025 as "National Wildfire Preparedness Month". | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 214 | قرار يعترف بأهمية شهر تراث الأمريكيين الآسيويين وسكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ بوصفه وقتًا مهمًا للاحتفاء بالإسهامات الكبيرة للأمريكيين الآسيويين وسكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ في تاريخ الولايات المتحدة. | عدّى مجلس الشيوخ |
| S.Res. 931 | A resolution recognizing the month of October 2026 as Filipino American History Month and celebrating the history and culture of Filipino Americans and their immense contributions to the United States. | اتقدّم بس / في اللجنة |
| S. 5578 | A bill to amend the Federal Water Pollution Control Act to establish the Hawaiian Islands Program, and for other purposes. | اتقدّم بس / في اللجنة |
| S. 5577 | A bill to amend the Federal Water Pollution Control Act to provide grants to upgrade or convert small-capacity cesspools for households in the State of Hawaii. | اتقدّم بس / في اللجنة |
| S.Res. 911 | A resolution expressing support for the recognition of September 27, 2026, to October 3, 2026, as "Asian American and Native American Pacific Islander-Serving Institutions Week". | اتقدّم بس / في اللجنة |
| S. 5331 | Protect American Values Act of 2026 | اتقدّم بس / في اللجنة |
كل الـ66 مشروع على congress.gov
«رئيسي» = قاعدة واحدة لكل الأعضاء: تصويت نهائي على مشروع بقى قانون أو عليه فيتو أو الفرق فيه ≤ 5%، وتثبيت الوزراء وقضاة المحكمة العليا.
المصادر: Voteview (UCLA) — Senate 119th roll calls & member votes (from official Senate records)؛ GPO govinfo — BILLSTATUS bulk data, 119th Congress (same data as congress.gov)؛ Computed by this project from hvote/svote/bills using the rules in PLAN.md (phase 2) — as_of 2026-10-28
يتحدد بعد انتخابات 3 نوفمبر 2026 والتصديق — الكونجرس 120 يبدأ 3 يناير 2027
