English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.J.Res. 104 · 119th Congress

النص على رفض الكونجرس، بموجب الفصل 8 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، للقاعدة المقدمة من مكتب إدارة الأراضي بشأن "سجل القرار وتعديل خطة إدارة الموارد المعتمدة لمكتب ميلز سيتي الميداني".

Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Bureau of Land Management relating to "Miles City Field Office Record of Decision and Approved Resource Management Plan Amendment".
بقى قانون

البيانات

قدّمه
تروي داونينغ (R)
تاريخ التقديم
2025-07-10
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Public Lands and Natural Resources
آخر إجراء
2025-12-11 — Became Public Law No: 119-48.
رقم القانون
P.L. 119-48
المشاركين في الرعاية
1

congress.gov

الملخص

يفتح هذا القرار المشترك أراضي معينة يديرها مكتب إدارة الأراضي (BLM) في شرق ولاية مونتانا أمام تأجير الفحم. وتحديدًا، يُبطل القرار القاعدة الصادرة عن مكتب إدارة الأراضي (BLM) بشأن سجل القرار وتعديل خطة إدارة الموارد المعتمدة (RMP) لمكتب ميلز سيتي الميداني في مونتانا. وقد وافق مكتب إدارة الأراضي على تعديل خطة إدارة الموارد في 20 نوفمبر 2024. ولم يجعل تعديل الخطة أي فدان متاحًا لتأجير الفحم، وجعل 1,745,040 فدانًا غير متاحة لمزيد من النظر في تأجير الفحم، بهدف خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

This joint resolution opens certain land administered by the Bureau of Land Management (BLM) in eastern Montana to coal leasing. Specifically, it nullifies the rule issued by the Bureau of Land Management (BLM) relating to the Record of Decision and Approved Resource Management Plan (RMP) Amendment for the Miles City Field Office in Montana. The BLM approved the RMP Amendment on November 20, 2024. The RMP Amendment made no acres available for coal leasing and 1,745,040 acres unavailable for further consideration for coal leasing to reduce greenhouse gas emissions.

CRS summary — Public Law (2025-12-11)

التصويتات المسجّلة (3)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2025-09-03النوابالتصويت النهائي على المشروع211–208Passed⭐ المشروع بقى قانون
2025-10-07الشيوخالانتقال للنظر في المشروع50–47Motion to Proceed Agreed to
2025-10-08الشيوخالتصويت على القرار المشترك52–47Joint Resolution Passed⭐ المشروع بقى قانون

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).