→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
يلغي هذا القرار المشترك المتطلبات التي تُلزم مصادر ملوثات الهواء الخطرة الثابتة والمتراكمة بيولوجيًا بالامتثال لمعايير انبعاثات معينة خاصة بالمصادر الرئيسية عند إعادة تصنيفها كمصادر منطقة (والتي تخضع لمعايير أقل صرامة). وتحديدًا، يُبطل القرار المشترك قاعدة وكالة حماية البيئة المعنونة مراجعة القاعدة النهائية لإعادة تصنيف المصادر الرئيسية كمصادر منطقة بموجب المادة 112 من قانون الهواء النظيف. وتُلزم القاعدة المصادرَ التي تسعى إلى إعادة تصنيفها كمصادر منطقة بتطبيق أساليب تحكم معينة (مثل مواصلة استخدام أساليب التحكم في الانبعاثات المطلوبة بموجب متطلبات المصادر الرئيسية) لضمان عدم زيادة انبعاثاتها بما يتجاوز متطلبات المصادر الرئيسية المعمول بها وقت إعادة التصنيف.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
This joint resolution removes the requirements for sources of persistent and bioaccumulative hazardous air pollutants to comply with certain major source emissions standards when those sources reclassify as area sources (which have less stringent standards). Specifically, the joint resolution nullifies the Environmental Protection Agency rule titled Review of Final Rule Reclassification of Major Sources as Area Sources Under Section 112 of the Clean Air Act . The rule requires sources that seek to reclassify as area sources to implement certain control methods (e.g., continue to employ emission control methods required under the major sources requirements) to ensure they do not increase emissions beyond the major source requirements applicable at the time of reclassification.
CRS summary — Public Law (2025-06-20)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-04-30 | الشيوخ | الانتقال للنظر في المشروع | 52–40 | Motion to Proceed Agreed to | |
| 2025-05-01 | الشيوخ | التصويت على القرار المشترك | 52–46 | Joint Resolution Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
| 2025-05-22 | النواب | التصويت النهائي على المشروع | 216–212 | Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).
