English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.R. 7148 · 119th Congress

قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2026

Consolidated Appropriations Act, 2026

البيانات

قدّمه
توم كول (R)
تاريخ التقديم
2026-01-20
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Economics and Public Finance
آخر إجراء
2026-02-03 — Became Public Law No: 119-75.
رقم القانون
P.L. 119-75
المشاركين في الرعاية
0

congress.gov

الملخص

قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2026. يوفر مشروع القانون هذا اعتمادات لعدة وزارات ووكالات فيدرالية للفترة المتبقية من السنة المالية 2026، ويوفر اعتمادات مستمرة للسنة المالية 2026 لوزارة الأمن الداخلي (DHS) حتى 13 فبراير 2026. كما يمدد العمل ببرامج وصلاحيات مختلفة توشك على الانتهاء. وتحديدًا، يتضمن مشروع القانون 5 من مشاريع قوانين الاعتمادات العادية الـ12 للسنة المالية 2026: قانون اعتمادات وزارة الدفاع لعام 2026؛ وقانون اعتمادات وزارات العمل والصحة والخدمات الإنسانية والتعليم والوكالات ذات الصلة لعام 2026؛ وقانون اعتمادات النقل والإسكان والتنمية الحضرية والوكالات ذات الصلة لعام 2026؛ وقانون اعتمادات الخدمات المالية والحكومة العامة لعام 2026؛ وقانون اعتمادات الأمن القومي ووزارة الخارجية والبرامج ذات الصلة لعام 2026.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

Consolidated Appropriations Act, 2026 This bill provides appropriations to several federal departments and agencies for the remainder of FY2026 and provides continuing FY2026 appropriations for the Department of Homeland Security (DHS) through February 13, 2026. It also extends various expiring programs and authorities. Specifically, the bill includes 5 of the 12 regular FY2026 appropriations bills: the Department of Defense Appropriations Act, 2026; the Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Act, 2026; the Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2026; the Financial Services and General Government Appropriations Act, 2026; and the National Security, Department of State, and Related Programs Appropriations Act, 2026. The departments, agencies, and activities funded in the bill include the Department of Defense, the Department of Labor, the Department of Health and Human Services, the Department of Education, the Department of Transportation, the Department of Housing and Urban Development, the Department of the Treasury, the Executive Office of the President, the judiciary, the District of Columbia, the Department of State and related programs, the administration and oversight of foreign assistance programs, bilateral economic assistance, international security assistance, multilateral assistance, export and investment assistance, and several related and independent agencies. In addition, the bill includes a continuing resolution (CR) that provides continuing FY2026 appropriations to DHS through the earlier of February 13, 2026, or the enactment of the DHS appropriations act. The CR funds most DHS programs and activities at the FY2025 levels. The bill also extends several expiring programs and authorities, including the U.S. Grain Standards Act; the Commodity Futures Trading Commission’s whistleblower program; the National Flood Insurance Program; the Forest Service's participation in the Agriculture Conservation Experienced Services Program; the Transportation Security Administration’s Reimbursable Screening Services Program; the Motor Carrier Safety Advisory Committee; several authorities and programs related to cybersecurity; the technology modernization fund and board; the U.S. Parole Commission; the special assessment on nonindigent persons or entities convicted of certain offenses involving sexual abuse or human trafficking; several immigration…

CRS summary — House agreed to Senate amendment (2026-02-03)

التصويتات المسجّلة (12)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2026-01-22النوابالتصويت على تعديل164–268Failed
2026-01-22النوابالتصويت على تعديل136–291Failed
2026-01-22النوابالتصويت النهائي على المشروع341–88Passed⭐ المشروع بقى قانون
2026-01-29الشيوخإنهاء النقاش (كلوتشر)45–55Cloture on the Motion to Proceed Rejected
2026-01-30الشيوخالتصويت على تعديل32–67Amendment Rejected
2026-01-30الشيوخOn the Motion to Table67–33Motion to Table Agreed to
2026-01-30الشيوخOn the Motion to Table58–42Motion to Table Agreed to
2026-01-30الشيوخOn the Motion to Table58–42Motion to Table Agreed to
2026-01-30الشيوخالتصويت على تعديل49–51Amendment Rejected
2026-01-30الشيوخOn the Motion47–52Motion Rejected
2026-01-30الشيوخالتصويت النهائي على المشروع71–29Bill Passed⭐ المشروع بقى قانون
2026-02-03النوابالموافقة على تعديل المجلس الآخر217–214Passed⭐ المشروع بقى قانون

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).