English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.R. 6644 · 119th Congress

قانون ROAD إلى الإسكان للقرن الحادي والعشرين

21st Century ROAD to Housing Act
بقى قانون

البيانات

قدّمه
فرينش هيل (R)
تاريخ التقديم
2025-12-11
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Housing and Community Development
آخر إجراء
2026-07-11 — Became Public Law No: 119-101.
رقم القانون
P.L. 119-101
المشاركين في الرعاية
31

congress.gov

الملخص

قانون ROAD إلى الإسكان للقرن الحادي والعشرين. يُنشئ هذا القانون برامج إسكان فيدرالية مختلفة ويعدّلها. الباب الأول: فرص الإسكان. (المادة 101) تُلزم هذه المادة وزارة الإسكان والتنمية الحضرية (HUD) بمراجعة أداء المنظمات التي تتلقى منحًا لتقديم خدمات الاستشارات الإسكانية. ويجوز أن تأخذ هذه المراجعة في الاعتبار أداء المستشارين الأفراد. ويجوز للوزارة إنهاء المساعدة المقدمة إلى هذه المنظمات إذا لم تكن ممتثلة لمتطلبات البرنامج. (المادة 102) تُلزم هذه المادة الوزارة بوضع أفضل الممارسات وتقديم المساعدة الفنية للجهات التابعة للولايات والجهات المحلية لدعم إصدار تصاريح المباني ذات نقطة الوصول الواحدة (أي الشقق ذات الدرج الواحد للوصول إلى الوحدات السكنية والتي لا يتجاوز ارتفاعها ستة طوابق).

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

21st Century ROAD to Housing Act This act establishes and modifies various federal housing programs. TITLE I--OPPORTUNITIES FOR HOUSING (Sec. 101) This section requires the Department of Housing and Urban Development (HUD) to review the performance of organizations that receive grants to provide housing counseling services. Such review may take into account the performance of individual counselors. HUD may terminate assistance for such organizations that are not in compliance with the program's requirements. (Sec. 102) This section requires HUD to establish best practices and provide technical assistance to state and local entities to support permitting for point-access block buildings (i.e., apartments with a single staircase to access the dwelling units and that are no more than six stories high). It also allows HUD to award competitive grants to state and local entities to assess the feasibility, safety, and cost-effectiveness of such buildings. This authority expires after seven years. (Sec. 103) This section exempts from environmental review specified rural housing projects located on an infill site (i.e., a site served by existing infrastructure, including water lines, sewer lines, and roads). (Sec. 104) This section requires Community Development Block Grant (CDBG) grantees to maintain a publicly accessible, searchable database identifying undeveloped land owned by the grantee. (Sec. 105) This section authorizes the Federal Housing Administration (FHA) to establish a four-year pilot program to increase the number of mortgages originated with a principal balance of $100,000 or less. (Sec. 106) This section requires HUD to establish a three-year pilot program to award grants to public housing agencies (PHAs) and owners of federally assisted rental housing to install temperature sensors in residential dwelling units. (Sec. 107) This section requires HUD to publish guidelines and best practices for state and local zoning frameworks that support production of adequate housing to meet the needs of communities and provide housing opportunities for individuals of all income levels. TITLE II--BUILDING MORE IN AMERICA (Sec. 201) This section allows HUD to give additional weight to competitive housing grant applications that include proposals for projects located in, or substantially benefiting, communities designated as Qualified Opportunity Zones (i.e., designated low-income areas for which economic investments may receive certain tax benefits). (Sec. 202) T…

CRS summary — Public Law (2026-07-11)

التصويتات المسجّلة (11)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2026-02-09النوابتعليق القواعد والإقرار (يحتاج الثلثين)390–9Passed⭐ المشروع بقى قانون
2026-03-02الشيوخإنهاء النقاش (كلوتشر)84–6Cloture Motion Agreed to
2026-03-04الشيوخالانتقال للنظر في المشروع90–8Motion to Proceed Agreed to
2026-03-10الشيوخإنهاء النقاش (كلوتشر)89–9Cloture Motion Agreed to
2026-03-11الشيوخالتصويت على تعديل84–10Amendment Agreed to
2026-03-11الشيوخإنهاء النقاش (كلوتشر)82–11Cloture Motion Agreed to
2026-03-12الشيوخالتصويت النهائي على المشروع89–10Bill Passed⭐ المشروع بقى قانون
2026-06-16الشيوخالانتقال للنظر في المشروع87–8Motion to Proceed Agreed to
2026-06-18الشيوخإنهاء النقاش (كلوتشر)84–8Cloture Motion Agreed to
2026-06-22الشيوخOn the Motion85–5Motion Agreed to
2026-06-23النوابالموافقة على تعديل المجلس الآخر358–32Passed

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).