English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.R. 77 · 119th Congress

قانون الإعفاء من قواعد منتصف الليل

Midnight Rules Relief Act
عدّى مجلس النواب

البيانات

قدّمه
آندي بيغز (R)
تاريخ التقديم
2025-01-03
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Government Operations and Politics
آخر إجراء
2025-02-13 — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs.
المشاركين في الرعاية
12

congress.gov

الملخص

قانون الإعفاء من قواعد منتصف الليل. يسمح مشروع القانون هذا للكونجرس برفض لوائح متعددة بموجب قرار مشترك واحد بالرفض إذا كانت اللوائح قد قُدمت للمراجعة خلال جزء من السنة الأخيرة من ولاية الرئيس. وبموجب القانون الحالي، ينص قانون المراجعة من الكونجرس عمومًا على فترة مراجعة إضافية خلال الكونجرس التالي للوائح التي قُدمت خلال آخر 60 يومًا تشريعيًا من الكونجرس السابق. غير أن كل قرار مشترك لا يجوز أن يرفض سوى لائحة واحدة.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

Midnight Rules Relief Act This bill allows Congress to disapprove multiple regulations under one joint resolution of disapproval if the regulations were submitted for review during a portion of the final year of a President's term. Under current law, the Congressional Review Act generally provides for a period of additional review during the succeeding Congress for regulations that were submitted during the last 60 legislative days of the prior Congress. However, each joint resolution may disapprove of only one regulation.

CRS summary — Introduced in House (2025-01-03)

التصويتات المسجّلة (2)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2025-02-12النوابOn Motion to Recommit205–213Failed
2025-02-12النوابالتصويت النهائي على المشروع212–208Passed⭐ فرق ≤ 5%

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).