→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
قانون المزارع والغذاء والأمن القومي لعام 2026. يعيد مشروع القانون هذا (المعروف عمومًا بقانون المزارع) التفويض حتى السنة المالية 2031 لبرامج وزارة الزراعة ويعدّلها، وهي البرامج التي تتناول دعم السلع، والحفاظ على الموارد، والتجارة والمساعدات الغذائية الدولية، والمساعدات التغذوية، والائتمان الزراعي، والتنمية الريفية، وأنشطة البحث والإرشاد، والغابات، والطاقة، والبستنة، والتأمين على المحاصيل، والماشية والحيوانات الأخرى، والاستثمارات الأجنبية في الأراضي الزراعية الأمريكية.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
Farm, Food, and National Security Act of 2026 This bill (commonly known as the farm bill) reauthorizes through FY2031 and modifies Department of Agriculture programs that address commodity support, conservation, trade and international food aid, nutrition assistance, farm credit, rural development, research and extension activities, forestry, energy, horticulture, crop insurance, livestock and other animals, and foreign investments in U.S. agricultural land.
CRS summary — Introduced in House (2026-02-13)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 210–216 | Failed | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 384–35 | Agreed to | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 416–8 | Agreed to | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 69–355 | Failed | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 280–142 | Agreed to | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 187–239 | Failed | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 233–194 | Agreed to | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 186–238 | Failed | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت على تعديل | 215–213 | Agreed to | |
| 2026-04-30 | النواب | On Motion to Recommit | 211–214 | Failed | |
| 2026-04-30 | النواب | التصويت النهائي على المشروع | 224–200 | Passed |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).