→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
يُلغي هذا القرار المشترك متطلبات جديدة أكثر صرامة للاعتماد والملصقات والإنفاذ تتعلق بمعايير الحفاظ على الطاقة لأنواع محددة من الأجهزة. وعلى وجه التحديد، يُبطل القرار المشترك قاعدة بعنوان برنامج الحفاظ على الطاقة لمعايير الأجهزة: متطلبات الاعتماد ومتطلبات الملصقات وأحكام الإنفاذ لبعض المنتجات الاستهلاكية والمعدات التجارية، نشرتها وزارة الطاقة (DOE) في 9 أكتوبر 2024. وبموجب القاعدة، عدّلت وزارة الطاقة لوائحها المتعلقة بكفاءة استخدام الطاقة لأنواع معينة من المنتجات الاستهلاكية (مثل الغسالات وغسالات الصحون) والمعدات الصناعية (مثل مكيفات هواء غرف الحواسيب).
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
This joint resolution eliminates new, more stringent certification, labeling, and enforcement requirements related to energy conservation standards for specific types of appliances. Specifically, the joint resolution nullifies a rule titled the Energy Conservation Program for Appliance Standards: Certification Requirements, Labeling Requirements, and Enforcement Provisions for Certain Consumer Products and Commercial Equipment and published by the Department of Energy (DOE) on October 9, 2024. Under the rule, DOE modified its regulations on the energy efficiency of certain types of consumer products (e.g., washing machines and dishwashers) and industrial equipment (e.g., computer room air conditioners). DOE modified certification requirements, labeling requirements, and enforcement provisions for these products and equipment to (1) align reporting requirements with currently applicable energy conservation standards and test procedures, and (2) provide DOE with the information necessary to determine the appropriate classification of products for the application of standards.
CRS summary — Public Law (2025-05-09)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-03-05 | النواب | التصويت النهائي على المشروع | 222–203 | Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
| 2025-04-29 | الشيوخ | الانتقال للنظر في المشروع | 52–46 | Motion to Proceed Agreed to | |
| 2025-04-30 | الشيوخ | التصويت على القرار المشترك | 52–46 | Joint Resolution Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).