English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.J.Res. 25 · 119th Congress

النص على رفض الكونجرس، بموجب الفصل 8 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، للقاعدة التي قدّمتها دائرة الإيرادات الداخلية بشأن "الإبلاغ عن إجمالي العائدات من قِبل الوسطاء الذين يقدّمون بانتظام خدمات تنفيذ مبيعات الأصول الرقمية".

Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Internal Revenue Service relating to "Gross Proceeds Reporting by Brokers That Regularly Provide Services Effectuating Digital Asset Sales".
بقى قانونالاقتصاد

البيانات

قدّمه
مايك كاري (R)
تاريخ التقديم
2025-01-21
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Taxation
آخر إجراء
2025-04-10 — Became Public Law No: 119-5.
رقم القانون
P.L. 119-5
المشاركين في الرعاية
9

congress.gov

الملخص

يُلغي هذا القرار المشترك المتطلبات المفروضة على الأشخاص الذين ينفّذون معاملات التمويل اللامركزي (DeFi) بالإبلاغ عن معلومات معينة تتعلق بمبيعات الأصول الرقمية إلى دائرة الإيرادات الداخلية (IRS). وتحديدًا، يُلغي القرار المشترك المتطلبات الواردة في القاعدة المعنونة "الإبلاغ عن إجمالي العائدات من قِبل الوسطاء الذين يقدّمون بانتظام خدمات تنفيذ مبيعات الأصول الرقمية" والصادرة عن دائرة الإيرادات الداخلية في 30 ديسمبر 2024. ويشير التمويل اللامركزي إلى مجموعة الأنشطة والخدمات المالية التي تتيحها العملات المشفرة ويُقصد إجراؤها دون أي نوع من الاعتماد على الأدوات أو الوسطاء الماليين التقليديين.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

This joint resolution nullifies requirements for persons effectuating decentralized financial (DeFi) transactions to report certain information regarding digital asset sales to the Internal Revenue Service (IRS). Specifically, the joint resolution nullifies the requirements included in the rule titled Gross Proceeds Reporting by Brokers That Regularly Provide Services Effectuating Digital Asset Sales and issued by the IRS on December 30, 2024. Decentralized finance refers to the suite of financial activities and services that are facilitated by cryptocurrency and intended to be conducted without any sort of reliance on traditional financial tools or intermediaries.

CRS summary — Public Law (2025-04-10)

التصويتات المسجّلة (3)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2025-03-11النوابالتصويت النهائي على المشروع292–132Passed⭐ المشروع بقى قانون
2025-03-26الشيوخالانتقال للنظر في المشروع70–28Motion to Proceed Agreed to
2025-03-26الشيوخالتصويت على القرار المشترك70–28Joint Resolution Passed⭐ المشروع بقى قانون

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).