English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.J.Res. 20 · 119th Congress

النص على رفض الكونجرس، بموجب الفصل 8 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، للقاعدة التي قدّمتها وزارة الطاقة بشأن "برنامج ترشيد الطاقة: معايير ترشيد الطاقة لسخانات المياه الفورية العاملة بالغاز للمستهلكين".

Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Department of Energy relating to "Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Consumer Gas-fired Instantaneous Water Heaters".
بقى قانون

البيانات

قدّمه
غاري بالمر (R)
تاريخ التقديم
2025-01-15
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Energy
آخر إجراء
2025-05-09 — Became Public Law No: 119-6.
رقم القانون
P.L. 119-6
المشاركين في الرعاية
29

congress.gov

الملخص

يُلغي هذا القرار المشترك القاعدة المعنونة "برنامج ترشيد الطاقة: معايير ترشيد الطاقة لسخانات المياه الفورية العاملة بالغاز للمستهلكين" التي قدّمتها وزارة الطاقة (DOE) في 26 ديسمبر 2024. وبموجب القاعدة، اعتمدت الوزارة معايير معدّلة لترشيد الطاقة لسخانات المياه الفورية العاملة بالغاز، بهدف تحقيق أقصى تحسين في كفاءة الطاقة رأت الوزارة أنه ممكن تقنيًا ومبرَّر اقتصاديًا.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

This joint resolution nullifies the rule titled Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Consumer Gas-fired Instantaneous Water Heaters and submitted by the Department of Energy (DOE) on December 26, 2024. Under the rule, DOE adopted amended energy conservation standards for gas-fired instantaneous water heaters to achieve the maximum improvement in energy efficiency that DOE determined was technologically feasible and economically justified.

CRS summary — Public Law (2025-05-09)

التصويتات المسجّلة (3)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2025-02-27النوابالتصويت النهائي على المشروع221–198Passed⭐ المشروع بقى قانون
2025-04-09الشيوخالانتقال للنظر في المشروع52–42Motion to Proceed Agreed to
2025-04-10الشيوخالتصويت على القرار المشترك53–44Joint Resolution Passed⭐ المشروع بقى قانون

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).