→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
ينشئ مشروع القانون هذا منزل الجنرال جورج سي. مارشال في ليسبرغ بولاية فرجينيا كمنطقة تابعة لنظام المتنزهات الوطنية لتعزيز تقدير الجمهور للإسهامات التاريخية التي قدمها جورج كاتليت مارشال الابن. (شغل جورج كاتليت مارشال الابن منصب رئيس أركان الجيش خلال الحرب العالمية الثانية، ثم منصب وزير الخارجية، ورئيس الصليب الأحمر الأمريكي، ووزير الدفاع.) ويعيّن مشروع القانون مركز جورج سي. مارشال الدولي جهةً إدارية للمنطقة التابعة. ويجب على وزارة الداخلية إبرام اتفاق مع المركز يصف أدوار ومسؤوليات إدارة المنطقة التابعة.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
This bill establishes the General George C. Marshall House in Leesburg, Virginia, as an affiliated area of the National Park System to promote public appreciation of the historic contributions made by George Catlett Marshall, Jr. (George Catlett Marshall, Jr. served as Army Chief of Staff during World War II, and later as Secretary of State, president of the American Red Cross, and Secretary of Defense.) The bill designates the George C. Marshall International Center as the management entity for the affiliated area. The Department of the Interior must enter into an agreement with the center that describes the roles and responsibilities for management of the affiliated area. Further, Interior may provide technical assistance and enter into cooperative agreements with the center for the purpose of providing financial assistance for the marketing, marking, interpretation, and preservation of the affiliated area.
CRS summary — Passed Senate (2026-05-20)