→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
قانون إعادة تفويض المدارس الريفية الآمنة لعام 2025. يمدد هذا القانون برنامج المدارس الريفية الآمنة (SRS) ويعدّله، وهو البرنامج الذي يجوز بموجبه للولايات والمقاطعات التي تضم أراضي فيدرالية معينة أن تتلقى مدفوعات من دائرة الغابات أو مكتب إدارة الأراضي (BLM) للمدارس والطرق وبعض الخدمات البلدية الأخرى. ويعدّل القانون البرنامج، بما في ذلك عبر تمديد المدفوعات للولايات والمقاطعات التي تضم أراضي فيدرالية حتى السنة المالية 2026، وتقديم المدفوعات المنقضية عن السنتين الماليتين 2024 و2025، وتمديد صلاحية المقاطعات في إطلاق مشاريع باستخدام هذه الأموال حتى السنة المالية 2028، وتمديد صلاحية إطلاق المشاريع التي تقترحها اللجان الاستشارية للموارد حتى السنة المالية 2028.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
Secure Rural Schools Reauthorization Act of 2025 This act extends and modifies the Secure Rural Schools (SRS) program, under which states and counties containing certain federal land may receive payments from the Forest Service or the Bureau of Land Management (BLM) for schools, roads, and certain other municipal services. The act modifies the SRS program, including by extending payments made to states and counties containing federal land through FY2026, providing lapsed payments for FY2024 and FY2025, extending the authority of counties to initiate projects using such funds through FY2028, and extending the authority to initiate projects proposed by resource advisory committees through FY2028.
CRS summary — Public Law (2025-12-18)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-12-09 | النواب | تعليق القواعد والإقرار (يحتاج الثلثين) | 399–5 | Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).
