→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
قانون تحسين إدارة الإفلاس لعام 2025. يُجري هذا القانون عدة تغييرات على إدارة قضايا الإفلاس، لا سيما من خلال زيادة المبالغ التي يتلقاها بعض الأمناء، وتمديد موعد انتهاء رسوم مختلفة، وتمديد مدة مناصب قضائية محددة للإفلاس. (المادة 3) يزيد القانون المبالغ المدفوعة من الرسوم للأمين في قضايا الفصل 7 (التصفية). (المادة 4) يمدد القانون لخمس سنوات إضافية الرسوم المدفوعة فصليًا لأمين الولايات المتحدة في قضايا الفصل 11 (إعادة التنظيم). كما يزيد القانون نسبة الرسوم للقضايا ذات المدفوعات الكبيرة، مع مراعاة قيود معينة. (المادة 5) وأخيرًا، تُمدد مناصب قضاة الإفلاس المؤقتة في مقاطعات قضائية مختلفة لخمس سنوات إضافية.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
Bankruptcy Administration Improvement Act of 2025 This act makes several changes to the administration of bankruptcy cases, particularly by increasing amounts received by certain trustees, extending the sunset date of various fees, and extending the term of specified bankruptcy judgeships. (Sec. 3) The act increases the amounts paid out of fees to the trustee in Chapter 7 (liquidation) cases. (Sec. 4) The act extends for an additional five years the fees paid quarterly to the U.S. trustee in Chapter 11 (reorganization) cases. The act also increases the fee percentage for cases with large disbursements, subject to limitations. (Sec. 5) Finally, temporary bankruptcy judgeships in various districts are extended for an additional five years.
CRS summary — Public Law (2026-02-06)
