→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
قانون إعادة تفويض برنامج جائزة الكونجرس. يعيد هذا القانون، حتى السنة المالية 2028، تفويض مجلس جائزة الكونجرس، وهو المجلس الذي يدير برنامج جائزة الكونجرس، ويعدّل ميداليات البرنامج. (يمنح البرنامج، الذي أُنشئ بموجب القانون عام 1979، ميداليات للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و23 عامًا ممن يستوفون معايير الإنجاز التي يضعها المجلس. ويهدف البرنامج إلى تعزيز روح المبادرة والإنجاز والتميز بين الشباب في مجالات الخدمة العامة والتنمية الشخصية واللياقة البدنية.) ويلغي القانون اشتراط أن تتكون ميداليات البرنامج من طلاء ذهبي فوق البرونز، أو الروديوم فوق البرونز، أو البرونز. ويسري إعادة التفويض كما لو كان قد سُنّ في 1 أكتوبر 2023 (وهو التاريخ الذي انتهى فيه إعادة تفويض سابق).
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
Congressional Award Program Reauthorization Act This act reauthorizes through FY2028 the Congressional Award Board, the board that administers the Congressional Award Program, and modifies program medals. (The program, established by law in 1979, awards medals to youth ages 14 to 23 who satisfy standards of achievement set by the board. The program aims to promote initiative, achievement, and excellence among youth in the areas of public service, personal development, and physical fitness.) The act removes a requirement for program medals to consist of gold-plate over bronze, rhodium over bronze, or bronze. The reauthorization is effective as if enacted on October 1, 2023 (the date on which a prior reauthorization expired).
CRS summary — Public Law (2025-12-26)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-12-15 | النواب | تعليق القواعد والإقرار (يحتاج الثلثين) | 370–22 | Passed | ⭐ المشروع بقى قانون |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).