English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

S. 1884 · 119th Congress

قانون استرداد الأعمال الفنية المصادرة في الهولوكوست لعام 2025

Holocaust Expropriated Art Recovery Act of 2025
بقى قانون

البيانات

قدّمه
جون كورنين (R)
تاريخ التقديم
2025-05-22
مجلس المنشأ
مجلس الشيوخ
المجال
Law
آخر إجراء
2026-04-13 — Became Public Law No: 119-82.
رقم القانون
P.L. 119-82
المشاركين في الرعاية
21

congress.gov

الملخص

قانون استرداد الأعمال الفنية المصادرة في الهولوكوست لعام 2025. يمدد هذا القانون بصورة دائمة الصلاحيات القضائية بموجب قانون استرداد الأعمال الفنية المصادرة في الهولوكوست لعام 2016 ويوسّعها. ويسمح ذلك القانون بالمطالبات المدنية وأسباب الدعوى لاسترداد الأعمال الفنية وغيرها من الممتلكات التي فُقدت بين عامي 1933 و1945 بسبب الاضطهاد النازي، ويضع إجراءاتها. ومن بين التغييرات، يلغي القانون الموعد النهائي لتقديم المطالبات المدنية أو أسباب الدعوى. وحاليًا، الموعد النهائي للتقديم هو 31 ديسمبر 2026.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

Holocaust Expropriated Art Recovery Act of 2025 This act permanently extends and expands judicial authority under the Holocaust Expropriated Art Recovery Act of 2016. The law allows and establishes procedures for civil claims and causes of action to recover artwork and other property lost between 1933 and 1945 because of Nazi persecution. Among the changes, the act removes the deadline for filing civil claims or causes of action. Currently, the filing deadline is December 31, 2026. (Claims must still be filed within six years of the claimant's discovery of the property in question.) The act permits courts to exercise jurisdiction over civil claims or causes of action against a foreign state without regard to the nationality or citizenship of the alleged victim. The art or property at issue must still have a connection to the foreign state's commercial activities in the United States. Additionally, the act authorizes nationwide service of process, which allows courts to exercise personal jurisdiction over defendants in any judicial district where they may be found, reside, have an agent, or transact business. Finally, the act limits the defenses that may be asserted against civil claims or causes of action, including by prohibiting defenses based on the passage of time, including equitable defenses such as laches (i.e., unreasonable delays); and discretionary bases for dismissal that are unrelated to the merits of the claim, including international comity (i.e., deference to the laws of other countries). These changes apply to pending and future civil claims or causes of action.

CRS summary — Public Law (2026-04-13)