→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
يدعو هذا القرار الرئيس إلى إعطاء الأولوية للإفراج الإنساني عن خمسة أفراد محددين (القس جين مينغري، والقس غاو تشوانفو وزوجته بانغ يو، والدكتورة غولشان عباس، وجيمي لاي) وغيرهم ممن تحتجزهم الصين ظلمًا، خلال لقاءاته المستقبلية مع الرئيس الصيني شي جين بينغ. كما (1) يحث القرار الرئيس على السعي للحصول على دليل يمكن التحقق منه على أن هؤلاء المحتجزين على قيد الحياة، وعلى تمكينهم من الوصول إلى مستشار قانوني مستقل، والتواصل مع أسرهم، والحصول على الرعاية الطبية؛ و(2) يعيد التأكيد على التزام الولايات المتحدة بالدفاع عن الحرية السياسية والدينية والدعوة إلى الإفراج عن المحتجزين ظلمًا بسبب ممارستهم هذه الحريات الأساسية.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
This resolution calls upon the President to prioritize the humanitarian release of five specified individuals (Pastor Jin Mingri, Pastor Gao Quanfu and his wife Pang Yu, Dr. Gulshan Abbas, and Jimmy Lai) and others unjustly detained by China during future engagements with China's President Xi Jinping. The resolution also (1) urges the President to seek verifiable proof of life, access to independent legal counsel, family communication, and medical care for these detainees; and (2) reaffirms the U.S. commitment to defending political and religious freedom and advocating for the release of those unjustly detained for exercising such fundamental freedoms.
CRS summary — Introduced in House (2026-05-07)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026-05-13 | النواب | On Motion to Suspend the Rules and Agree | 414–0 | Passed |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).
