English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.R. 8800 · 119th Congress

قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2027

National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2027
عدّى مجلس النوابالشرق الأوسط

البيانات

قدّمه
مايك روجرز (R)
تاريخ التقديم
2026-05-13
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Armed Forces and National Security
آخر إجراء
2026-09-14 — Received in the Senate.
المشاركين في الرعاية
1

congress.gov

الملخص

قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2027. يحدد مشروع القانون هذا السياسات والصلاحيات للسنة المالية 2027 لبرامج وزارة الدفاع (DOD) وأنشطتها وإنشاءاتها العسكرية، وكذلك برامج الأمن القومي التابعة لوزارة الطاقة (DOE). ومن بين عناصر أخرى، يأذن المشروع بشراء مواد متنوعة، بما في ذلك الطائرات والسفن؛ ويحدد مستويات قوام الأفراد في الخدمة الفعلية وفي المكوّن الاحتياطي؛ ويضع سياسات بشأن جوانب مختلفة من الرعاية الصحية العسكرية والتعويضات العسكرية؛ ويضع سياسات بشأن مشتريات وزارة الدفاع وإدارة المشتريات، بما في ذلك صلاحيات التعاقد والقوى العاملة في مجال المشتريات؛ ويضع سياسات لمسائل مختلفة تتعلق بتعاملات وزارة الدفاع مع الدول الأجنبية، بما في ذلك مسائل تخص إسرائيل وأوروبا ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ؛

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2027 This bill sets forth policies and authorities for FY2027 for Department of Defense (DOD) programs, activities, and military construction as well as the national security programs of the Department of Energy (DOE). Among other elements, the bill authorizes the procurement of various items, including aircraft and ships; sets active duty and reserve component personnel strength levels; sets policy regarding various aspects of military health care and military compensation; sets policy regarding DOD acquisitions and acquisition management, including contracting authorities and the acquisition workforce; sets policy for various matters related to DOD interactions with foreign nations, including matters concerning Israel, Europe, and the Indo-Pacific; sets policy for various matters related to DOD cybersecurity and artificial intelligence; requires DOD to include projected demand for foreign military sales in certain contexts, including munitions production planning, sustainment planning for major defense acquisition programs, and decisions regarding production rate increases of defense articles; requires DOD to establish an expedited qualification process for new domestic and allied sources of certain strategic materials, including specified metals, alloys, oxides, and magnets; authorizes specified military construction projects and extends the authorization of certain projects from previous fiscal years; and authorizes the National Nuclear Security Administration, Defense Nuclear Facilities Safety Board, Naval Petroleum Reserves, and Maritime Administration. For additional information on the National Defense Authorization Act (NDAA) see In Focus IF10516, Defense Primer: Navigating the NDAA , and In Focus IF10515, Defense Primer: The NDAA Process .

CRS summary — Reported to House (2026-06-15)

التصويتات المسجّلة (21)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل65–361Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل61–360Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل65–359Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل265–161Agreed to
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل208–219Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل215–214Agreed to
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل212–216Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل201–224Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل61–365Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل76–350Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل215–214Agreed to
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل212–217Failed
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل219–208Agreed to
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل221–203Agreed to
2026-07-21النوابالتصويت على تعديل214–216Failed
2026-07-22النوابالتصويت على تعديل221–210Agreed to
2026-07-22النوابالتصويت على تعديل207–224Failed
2026-07-22النوابالتصويت على تعديل232–199Agreed to
2026-07-22النوابالتصويت على تعديل175–254Failed
2026-07-22النوابOn Motion to Recommit213–216Failed
2026-07-22النوابالتصويت النهائي على المشروع216–212Passed⭐ فرق ≤ 5%

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).