→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية
قانون إنقاذ إدارة الأعمال الصغيرة من مدن الملاذ. يُلزم مشروع القانون هذا بنقل أي مكتب إقليمي أو مكتب منطقة أو مكتب محلي تابع لإدارة الأعمال الصغيرة (SBA) إذا أصدرت الإدارة قرارًا علنيًا بأن المكتب يقع في ولاية قضائية ملاذ. ويتعين على الإدارة نقل ذلك المكتب، في غضون 60 يومًا من صدور هذا القرار، إلى موقع لا يُعد ولاية قضائية ملاذًا. وبموجب مشروع القانون، فإن الولاية القضائية الملاذ هي ولاية أو أحد تقسيماتها السياسية تحظر أو تقيّد على أي جهة حكومية أو مسؤول حكومي (1) تبادل المعلومات المتعلقة بجنسية فرد أو وضعه من حيث الهجرة مع جهة حكومية أخرى؛ أو (2) الامتثال لطلبات محددة من وزارة الأمن الداخلي.
ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.
Save SBA from Sanctuary Cities Act This bill requires the relocation of a regional, district, or local office of the Small Business Administration (SBA) if the SBA makes a public determination that the office is located in a sanctuary jurisdiction. The SBA must relocate that office, within 60 days of such determination, to a location that is not a sanctuary jurisdiction. Under the bill, a sanctuary jurisdiction is a state or political subdivision thereof that prohibits or restricts any government entity or official from (1) exchanging with another government entity information regarding the citizenship or immigration status of an individual; or (2) complying with specified requests by the Department of Homeland Security. Additionally, the SBA may not establish an office in a sanctuary jurisdiction.
CRS summary — Introduced in House (2025-04-17)
| التاريخ | المجلس | التصويت | نعم–لا | النتيجة | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-06-05 | النواب | On Motion to Recommit | 202–210 | Failed | |
| 2025-06-05 | النواب | التصويت النهائي على المشروع | 211–199 | Passed | ⭐ فرق ≤ 5% |
أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).
