English

→ كل الأعضاء · الأصوات الرئيسية

H.R. 1501 · 119th Congress

قانون حماية التعدين المحلي لعام 2025

Protecting Domestic Mining Act of 2025
عدّى مجلس النواب

البيانات

قدّمه
جيفرسون شريف (R)
تاريخ التقديم
2025-02-21
مجلس المنشأ
مجلس النواب
المجال
Energy
آخر إجراء
2026-09-14 — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs.
المشاركين في الرعاية
2

congress.gov

الملخص

قانون حماية التعدين المحلي لعام 2025. يمنح مشروع القانون هذا الوكالات الفيدرالية سلطة قانونية لتسريع المراجعة البيئية لبعض مشروعات البنية التحتية للتعدين. وعلى وجه التحديد، يجعل مشروع القانون بعض مشروعات البنية التحتية للتعدين مؤهلة بصفة دائمة للمراجعة البيئية المعجّلة بموجب قانون إصلاح النقل السطحي في أمريكا (FAST Act). ويوفر ذلك سندًا قانونيًا لصلاحيات مماثلة وردت في القاعدة المعنونة إضافة التعدين بوصفه قطاعًا من المشروعات المؤهلة للتغطية بموجب الباب 41 من قانون إصلاح النقل السطحي في أمريكا، التي أصدرها المجلس التوجيهي الفيدرالي لتحسين التراخيص (مجلس التراخيص) في 8 يناير 2021.

ترجمة آلية لمقدمة ملخص CRS الرسمي (تحت المراجعة) — النص الأصلي تحت.

Protecting Domestic Mining Act of 2025 This bill provides statutory authority for federal agencies to expedite the environmental review of certain mining infrastructure projects. Specifically, the bill permanently makes certain mining infrastructure projects eligible for expedited environmental review under the Fixing America's Surface Transportation Act (FAST Act). This provides statutory authority for similar authorities that were included in the rule titled Adding Mining as a Sector of Projects Eligible for Coverage Under Title 41 of the Fixing America's Surface Transportation Act and issued by the Federal Permitting Improvement Steering Council (Permitting Council) on January 8, 2021. The bill also prohibits the Permitting Council from finalizing its proposed rule titled Revising Scope of the Mining Sector of Projects That Are Eligible for Coverage Under Title 41 of the Fixing America’s Surface Transportation Act and issued on September 22, 2023. Among other modifications, the rule proposes to limit the types of mining projects that are eligible for the expedited environmental review process. Specifically, the proposed rule limits the expedited process to critical minerals mining projects.

CRS summary — Introduced in House (2025-02-21)

التصويتات المسجّلة (1)

التاريخالمجلسالتصويتنعم–لاالنتيجة
2026-09-02النوابالتصويت النهائي على المشروع218–201Passed⭐ فرق ≤ 5%

أرقام الشيوخ = أصوات الأعضاء بس؛ صوت نائب الرئيس لما بيكسر التعادل مش محسوب فيها (مثلاً 50–50 وعدّى).